《黑豹2》内地公映版有删减，比较隐晦
漫威电影《黑豹2》于去年11月11号在全球上映，2月1号正式上线“迪士尼+”流媒体平台。
咱们内地市场是2月7号才开始上映的。
这部电影的国内外口碑完全是两种状态。
只看评分结果的话，国外IMDb是6.9分、烂番茄指数84%、爆米花指数94%（算很优秀），国内豆瓣则是5.6分（极差）。
造成这种现象的原因有很多，相信每个人都有自己的理解，这里不再赘述。
近日，又有很多粉丝爆料，咱们内地公映版的《黑豹2》其实有删减，只是比较隐晦。
因为它删减的并不是某个画面或片段，而是一句很容易忽略的台词，这个台词就只有两个单词而已。
也就是说，只有看过《黑豹2》高清资源（或看过其他地区版本）的粉丝，才有可能意识到那个删减。
《黑豹2》国内外版本的时长是一模一样的，都是161分钟。
在《黑豹2》内地公映版的结尾部分，阿内卡走到阿尤的身后，轻吻了一下阿尤的额头。
此时，阿尤说了一句话：谢谢你（Thank you）。
看过《黑豹2》高清资源的粉丝应该知道，这句台词原话是：Thank you，my love。
即：谢谢你，我的挚爱（爱人）。
“my love”被消音处理。
这两个单词被删减，肯定是不希望大家往“那方面”去想的。
对于这事，咱们也不方便多做评价……
这里仅作为一件客观的事情分享给大家，仅供参考。
支付宝扫一扫
微信扫一扫
